15 octobre : la Journée mondiale pour le lavage des mains

Le 15 octobre est célébré la Journée mondiale pour le lavage des mains. Ce grand évènement, destiné à l’origine à promouvoir les habitudes d’hygiène dans les écoles, est maintenant célébré par plus de 200 millions de personnes dans plus de 100 pays. Cela paraît extraordinaire, mais le simple acte de se laver les mains avec du savon est le moyen le plus efficace et le moins coûteux pour éviter les maladies contagieuses. Cela est particulièrement important dans des pays en développement comme la Guinée, où ces maladies prennent la vie de milliers de personnes chaque année. Le gala de financement de cette année, “Une nuit, un puits“, nous aidera à construire un puits et des sanitaires dans deux écoles guinéennes surchargées d’élèves. Avec votre soutien, nous serons sûrs de pouvoir célébrer la journée du lavage des mains l’an prochain à Kipé ! Pour en savoir plus sur la Journée mondiale pour le lavage des mains, cliquez ici.

Publié dans Événements | Mots-clefs : , , , , , , , | Commentaires fermés

American Friends of Guinea reçoit une subvention Explorations Grands Défis de la Fondation Gates pour ses recherches novatrices en santé et développement mondial

Contact :

Bel Cevallos, Direction du développement

Tél : 832.456.8104   Fax : 832.300.2516

bcevallos@afguinea.org

POUR ANNONCE IMMÉDIATE

American Friends of Guinea

reçoit une subvention Explorations Grands Défis

pour ses recherches novatrices en santé et développement mondial

Houston, Texas – American Friends of Guinea (AFG) a annoncé aujourd’hui avoir obtenu une subvention Explorations Grands Défis (Grand Challenges Explorations), une initiative financée par la Fondation Bill & Melinda GatesBébé Sylla, Directrice de programme, poursuivra un projet novateur de recherche en développement et en santé mondiale, intitulé « Technologies de service de SMS et de laboratoire mobile pour améliorer le dépistage et le temps de réponse aux maladies tropicales négligées (MTN) de Guinée ».

Les subventions Explorations Grands Défis financent des personnes du monde entier qui explorent des idées sortant des sentiers battus, destinées à résoudre des défis liés au développement et à la santé au niveau international. Le projet d’AFG se voit attribué l’une des subventions du « 10e round des 50 Grand Challenges Explorations » annoncé par la Fondation Bill & Melinda Gates.

Pour recevoir le financement, AFG et les autres projets choisis ont exprimé, en remplissant les deux pages d’application en ligne, une idée innovante dans l’un des quatre domaines essentiels du développement et de la santé internationale qui comprennent le développement de l’agriculture, les maladies tropicales négligées et les communications. Les applications pour le prochain round seront acceptées à partir de septembre 2013.

Cette aide financière permettra à AFG de lancer un système d’alerte maladie participatif, donnant les moyens aux membres des communautés de la Guinée rurale d’alerter les autorités de santé à la détection de symptômes suspects et de possibles épidémies. Le Labomobil© d’AFG, un véhicule tout-terrain équipé de matériel de laboratoire (hotte à flux laminaire, centrifugeuse, réfrigérateur, microscope à fluorescence) et de ses propres sources en eau et énergie, capable d’affronter les difficultés du climat et des routes africaines, répondra alors aux alertes, récoltant des données et prévenant les autorités.

Au cours des deux premiers mois du projet, AFG animera des séminaires pédagogiques dans les villages pour apprendre à la population à identifier les signes et les symptômes des maladies graves, ainsi que comment envoyer une alerte SMS à un serveur, qui abritera un programme (logiciel libre) d’analyse de SMS. Le SMS contiendra des codes simples pour les villages et les types de maladies suspectées par les habitants. Lorsque le nombre de signalements provenant des villages atteint un seuil, établi d’après le nombre d’habitants et d’utilisateurs de téléphones portables dans chaque village, le Labomobil© ira sur les sites et établira un diagnostic. Les dates des visites du laboratoire mobile seront annoncées par SMS aux personnes ayant envoyé les messages d’alerte. Les deux objectifs principaux du projet sont : 1) apprendre aux habitants des villages isolés à identifier les cas de filariose lymphatique, d’onchocercose, d’helminthiases transmises par le sol, et comment les signaler par SMS ; et 2) mettre en place un système de réponse qui envoie l’identification adéquate des épidémies dans les régions où la surveillance de ces MTN n’a pas été effectuée régulièrement auparavant.

À propos d’Explorations Grands Défis

Explorations Grands Défis (Grand Challenges Explorations) est une initiative de 100 millions de dollars financée par la Fondation Bill & Melinda Gates. Lancée en 2008, plus de 800 personnes dans plus de 50 pays ont reçu ces financements. Le programme est ouvert à tous, dans n’importe quel domaine et à toutes les organisations/associations. Le processus est souple et rapide, avec une demande se faisant sur deux pages en ligne et aucune donnée préliminaire requise. Les dons de 100 000 $ US sont octroyés deux fois par an. Les projets précédemment sélectionnés ont la possibilité de recevoir un don supplémentaire allant jusqu’à 1 million de dollars américains.

 

Concernant AFG (American Friends of Guinea, les Amis américains de la Guinée)

AFG est une association à but non lucratif de type 501(c)(3), créée pour aider les citoyens de la République de Guinée, située en Afrique de l’Ouest, à améliorer leur qualité de vie, en se concentrant sur l’apport de solutions réelles aux besoins économiques et médicaux du pays. La mission d’AFG est de promouvoir le bien-être de la population guinéenne par le financement et la mise en œuvre de programmes durables de développement dans les secteurs de la santé, sociaux et économiques.

Plus d’informations concernant AFG : www.afguinea.org | Facebook : www.facebook.com/afguinea | Twitter : @AFGuinea

 

###

Publié dans NewsFR, Press ReleasesFR | Mots-clefs : , , , , , , , | Commentaires fermés

AFG reçoit une subvention Explorations Grands Défis de la Fondation Gates

Nous sommes ravis d’annoncer qu’AFG a reçu une subvention dans le cadre du programme Explorations Grands Défis de la Fondation Bill et Melinda Gates. Ce programme subventionne les idées nouvelles et innovatrices visant à résoudre les problèmes de santé persistants de la communauté humaine. AFG conduira un projet pilote qui permettra aux personnes vivant dans les zones les plus reculées de la Guinée de communiquer directement par message texte avec notre Labomobil© et de nous alerter lorsque la maladie arrive. Le laboratoire mobile sera ensuite envoyé sur ces zones pour établir un diagnostic et collecter des données. Nous espérons que cela fournira des informations utiles qui permettront à AFG, au Ministère de la Santé et aux autres ONG humanitaires d’éradiquer les maladies tropicales, qui sont encore trop courantes en Guinée. Vous pouvez lire l’article en entier ici.

Publié dans NewsFR | Mots-clefs : , , , , | Commentaires fermés

Des nouvelles de la petite Sawdah

Deborah LaFavre, notre volontaire Peace Corps favorite, est revenue faire une visite en Gambie et a ramené des nouvelles de là-bas.

À propos de son séjour, elle raconte : « L’un des moments forts de mon voyage était la rencontre avec Sawdah et toute sa famille ! Baba, Sawdah et Maman étaient de retour de leur visite de suivi chez le docteur en Guinée. Baba était pressé de tout expliquer ! Il nous a raconté tous leurs déplacements en Guinée. Il a expliqué la chirurgie et la façon dont la dérivation implantée draine le liquide de la tête vers le ventre, d’où il est évacué naturellement du corps. Il m’a montré d’autres photos de “avant” et a expliqué comment le liquide, à ce moment-là, se retrouvait à l’arrière et au sommet de la tête de Sawdah. Maintenant, tout le liquide de l’arrière a été drainé, seul reste celui situé en haut du crâne. Il m’a fait toucher sa tête pour sentir le point doux et liquide. Il m’a raconté tout ce qu’ils avaient appris à l’hôpital en Guinée. Par exemple, Sawdah a maintenant plus de 18 mois, mais à cause du poids de sa tête, son développement physique est retardé. Elle ne peut pas s’asseoir toute seule, et ramper, et même rouler de côté, lui est difficile. L’équipe en Guinée a montré à Baba et à sa femme comment faire faire des exercices à Sawdah, la déplacer et manipuler son corps pour empêcher les muscles de s’atrophier. Au fur et à mesure que son corps se développe et que le liquide est drainé, elle sera un jour capable de faire tout cela. Quant au retard de son développement physique, l’équipe souligne l’importance de l’alimentation pour que Sawdah puisse “se rattraper”. Baba ne se doutait absolument pas qu’autant d’autres personnes dans le monde étaient touchées par cette anomalie. Il a rencontré beaucoup de gens en situation plus grave que sa petite fille et, malheureusement, a dû en réconforter certains qui ont perdu un jeune être cher à cause d’une hydrocéphalie. Cette expérience l’a changé pour toujours. À Conakry, il a récupéré des documents concernant l’hydrocéphalie et American Friends of Guinea, et il les distribue actuellement dans les hôpitaux et cliniques de Banjul accompagnés de son numéro de téléphone. Il est devenu un partisan et soutien d’AFG, qui aide et informe à propos de l’hydrocéphalie tout autre gambien ou gambienne qui reçoit ce diagnostic et le pronostic difficiles, qu’il a lui-même entendus pour sa fille il y a un an. »

Nous sommes bien sûr enchantés que Baba et sa famille soient nos partenaires dans la détection et le traitement de l’hydrocéphalie ! Ensemble, et avec l’aide de ceux qui nous soutiennent, nous pouvons être en mesure de suivre tous les enfants atteints d’hydrocéphalie, pas seulement en Guinée, mais dans toute l’Afrique de l’Ouest.

Publié dans NewsFR, Personal StoriesFR | Mots-clefs : , , , , , , | Commentaires fermés

Amener l’eau dans les écoles

Nous avons eu le bonheur d’obtenir un grand succès concernant nos projets de salubrité dans les hôpitaux autour de Conakry, capitale de la Guinée. Selon le Dr Soumah, directeur de Jean-Paul II, l’installation du puits suivi du programme d’assainissement a aidé à réduire de plus de 60 % les infections contractées à l’hôpital, et a diminué la propagation d’infections de patient à patient de presque 90 %, particulièrement pour les cas de choléra. Des résultats identiques ont été observés dans tous les autres hôpitaux aidés par AFG.

En savoir plus sur notre projet eau et sanitaires pour les écoles

 

Le gala de financement de cette année, “Une nuit, Un puits”, bénéficiera aux enfants guinéens des établissements du primaire et du secondaire de Kipé. Notre objectif est de fournir l’eau courante à plus de 3 000 enfants fréquentant des écoles surchargées d’élèves, une situation rendue encore plus difficile par le manque d’installations sanitaires, qui favorise une propagation rapide des maladies et infections parmi les élèves et leurs familles. Ce qui engendre également un faible taux de fréquentation et de résultat, se terminant souvent pour l’enfant par un retrait précoce de l’école. Les fonds rapportés par cet évènement seront utilisés pour installer un puits et des installations sanitaires fonctionnels qui serviront aux deux écoles.

Publié dans Événements, NewsFR | Mots-clefs : , , , , , , | Commentaires fermés

Les actions d’AFG pour fournir l’eau aux Guinéens

L’une des préoccupations premières d’AFG fut de s’assurer que les hôpitaux et les centres de santé disposent d’eau courante potable. C’est un besoin essentiel qui n’est pas couvert dans de nombreuses structures du pays. Nous avons construit des puits et connecté des canalisations dans plusieurs centres de santé de la région côtière. L’installation de plomberie et robinetterie pour un accès direct à l’eau est primordiale, en particulier dans les hôpitaux. Des études ont démontré que la qualité de l’eau se détériore souvent significativement entre le moment où elle est puisée de la source et celui où elle est utilisée.

Cette année, la recette de notre gala annuel sera dédiée au démarrage d’un projet concernant l’eau et l’assainissement dans un établissement scolaire important de Conakry. Dans les écoles, un système d’approvisionnement en eau défaillant et des installations sanitaires insuffisantes, en plus de présenter des risques sanitaires, affectent la fréquentation, le maintien dans l’établissement et la performance scolaire. 90% des écoles publiques guinéennes manquent d’installations sanitaires et d’eau courante, dont la plus grande université de Conakry, fréquentée par plus de 5000 étudiants. Moins de 10 % des écoles disposent de quoi se laver les mains à côté des latrines. De par cette situation, les infections et les maladies se répandent rapidement, et de nombreux étudiants restent chez eux pour raison de santé.

Nous sommes convaincus qu’avec l’aide de nos généreux soutiens nous pourrons fournir de l’eau potable à nos amis guinéens, améliorant ainsi tous les aspects de la vie, dont la santé et l’éducation.

En savoir plus sur nos actions eau et assainissement
Publié dans NewsFR | Mots-clefs : , , , , , | Commentaires fermés

La Journée mondiale de l’eau

Les Nations Unies ont choisi le 22 mars comme journée pour porter l’attention du monde entier sur l’importance de l’eau et souligner la nécessité de sa préservation et de son utilisation responsable sur le long terme. L’eau est absolument essentielle à la vie et les réserves de la planète ne sont pas illimitées. De nombreux pays, tels que la Guinée, souffrent déjà d’un manque d’eau potable et les conséquences s’en ressentent dans tous les aspects de la vie : l’hygiène, la santé, l’économie, les affaires, etc.

Renseignez-vous sur la Journée mondiale de l’eau : http://www.unwater.org/water-cooperation-2013/events/world-water-day/en/

Découvrez les actions d’AFG pour aider les Guinéens à accéder à l’eau potable
Publié dans NewsFR | Mots-clefs : , , , | Commentaires fermés

L’Année internationale pour la coopération dans le domaine de l’eau

L’eau étant une ressource extrêmement précieuse pour toute la planète, les Nations Unies ont choisi cette année pour attirer l’attention et souligner à quel point il est important pour le monde entier de s’impliquer dans la recherche d’une solution à la crise actuelle de l’eau. Chaque aspect du progrès est étroitement lié à la disponibilité de l’eau, que ce soit dans les pays en développement ou développés. Les Nations Unies reconnaissent que la conservation de l’eau influe sur toutes les facettes de la vie et de la société, touchant l’économie, la culture, l’éducation, la religion, le domaine juridique, l’environnement, etc.

En lire plus : http://www.unwater.org/water-cooperation-2013/water-cooperation/en/

Publié dans NewsFR | Mots-clefs : , , , | Commentaires fermés

AFG fournit à l’hôpital de Kipé le premier appareil d’endoscopie de Guinée

Du matériel d’endoscopie, destiné à sauver la vie des enfants atteints d’hydrocéphalie, arrive à Conakry.

Conakry, Guinée (PRBuzz.com), lundi 28 janvier 2013 – L’hôpital de Kipé a accueilli, le 11 décembre 2012, le premier équipement d’endoscopie disponible dans un hôpital public guinéen. C’est CURE Ouganda, pionnier en chirurgies neurologiques en Afrique, qui a fourni à AFG cet outil chirurgical essentiel pour notre projet destiné à stopper l’hydrocéphalie. L’hydrocéphalie, une anomalie qui se caractérise principalement par une accumulation excessive de liquide céphalorachidien dans le cerveau et qui touche environ un enfant sur 500 dans le monde entier, était synonyme de mort certaine pour les enfants guinéens jusqu’en 2010, lorsque l’Association des Mamans d’Enfants Hydrocéphales de Guinée (AMEHG), s’est associée à AFG pour mettre un terme à cette situation. L’initiative, démarche globale visant à réduire la morbidité pédiatrique, la mortalité et la stigmatisation dues à l’hydrocéphalie en Guinée, s’appuie sur un élément chirurgical important, car une opération est nécessaire pour traiter cette anomalie. Jusqu’à récemment, la seule méthode de traitement à la disposition des médecins guinéens était la mise en place d’une dérivation, par laquelle des cathéters sont implantés pour drainer l’excès de liquide dans le cerveau. Plus tôt cette année, le Dr Ibrahim Souaré, chirurgien guinéen impliqué dans le projet depuis ses débuts, a participé à deux sessions de formation intensive à l’hôpital des enfants d’Ouganda de CURE, au cours desquelles il a appris à effectuer une procédure nommée ventriculo-cisternostomie (VCS) et la cautérisation du plexus choroïde (CPC), qui élimine le besoin de dérivations coûteuses et qui réduit fortement le risque qu’un enfant ait besoin d’autres interventions chirurgicales pour soigner son état. Il s’est également préparé à enseigner la procédure à ses collègues à Conakry, à son retour. L’arrivée du matériel d’endoscopie marque le début d’une ère nouvelle pour le traitement de l’hydrocéphalie en Afrique de l’Ouest. “Je suis prêt, heureux d’avoir reçu cette formation et de pouvoir aider non seulement toutes les victimes de l’hydrocéphalie, mais aussi mes collègues en leur enseignant cette méthode de traitement” a dit le Dr Souaré.

 

Concernant AFG (American Friends of Guinea, les Amis américains de la Guinée)

AFG est une association à but non lucratif de type 501(c)(3), créée pour aider les citoyens de la République de Guinée, située en Afrique de l’Ouest, à améliorer leur qualité de vie, en se concentrant sur l’apport de solutions réelles aux besoins économiques et médicaux du pays. La mission d’AFG est de promouvoir le bien-être de la population guinéenne par le financement et la mise en œuvre de programmes durables de développement dans les secteurs de la santé, sociaux et économiques.

 

Plus d’informations concernant AFG : www.afguinea.org | Facebook : www.facebook.com/afguinea | Twitter : @AFGuinea

 

###

 

Contact :

Bel Cevallos, Direction du développement

Tél : 832.456.8104   Fax : 832.300.2516

bcevallos@afguinea.org

Publié dans NewsFR, Press ReleasesFR | Mots-clefs : , , , , , | Commentaires fermés

AFG apporte un laboratoire mobile dans les régions délaissées de la côte guinéenne

Le LaboMobil© est en Guinée afin d’améliorer le diagnostic rapide des maladies et pour la collecte de données dans les endroits difficiles d’accès.

Conakry, Guinée (PRBuzz.com), lundi 28 janvier 2013 – Une cérémonie a eu lieu le 11 décembre 2012 au Palais du Peuple pour accueillir le Labomobil© d’AFG en Guinée. Le Labomobil©, imaginé et construit par l’Agence de Médecine Préventive (AMP), est un véritable laboratoire monté sur un 4×4 Toyota Hilux, équipé pour effectuer des analyses microbiologiques de qualité et conçu spécialement pour supporter le climat tropical et les routes africaines. Le véhicule peut ainsi accéder aux zones rurales les plus lointaines du pays. Le manque de données épidémiologiques est une préoccupation dominante dans quasiment toute l’Afrique de l’Ouest, sans informations précises sur les maladies et les nouvelles souches, fournir des traitements efficaces en temps opportun est pratiquement impossible. Ce projet a été monté par AFG, avec l’aide et les conseils de l’AMP, pour améliorer la détection rapide des maladies et renforcer la surveillance laboratoire et le suivi de la santé dans les régions éloignées de la côte guinéenne. Le Labomobil©, premier en son genre en Guinée, permettra à des techniciens formés d’aller visiter des zones éloignées pour détecter à temps des maladies contagieuses graves ou mortelles, et pour récolter des données. Il fournira également un appui pour les laboratoires éloignés, une aide à la formation du personnel, à l’entretien des équipements, à la modernisation des installations, et à la distribution de l’information. AFG a réuni une équipe multidisciplinaire pour superviser le projet : des représentants de l’Institut national de la santé publique, du Laboratoire national de référence, des responsables nationaux de pharmacies et laboratoires, ainsi que des membres des équipes de AFG et de l’AMP. Le Dr Lama, ministre de la Santé, s’est exprimé au nom du président, Alpha Condé, remerciant AFG pour sa contribution à la santé du peuple guinéen, en disant : “Au nom du gouvernement et du peuple guinéen, je suis honoré de recevoir cet outil précieux, car il n’y a pas de bon traitement sans un bon diagnostic”.

 

Concernant AFG (American Friends of Guinea, les Amis américains de la Guinée)

AFG est une association à but non lucratif de type 501(c)(3), créée pour aider les citoyens de la République de Guinée, située en Afrique de l’Ouest, à améliorer leur qualité de vie, en se concentrant sur l’apport de solutions réelles aux besoins économiques et médicaux du pays. La mission d’AFG est de promouvoir le bien-être de la population guinéenne par le financement et la mise en œuvre de programmes durables de développement dans les secteurs de la santé, sociaux et économiques.

 

Plus d’informations concernant AFG : www.afguinea.org | Facebook : www.facebook.com/afguinea | Twitter : @AFGuinea

 

###

 

Contact :

Bel Cevallos, Direction du développement

Tél : 832.456.8104   Fax: 832.300.2516

bcevallos@afguinea.org

Publié dans NewsFR, Press ReleasesFR | Mots-clefs : , , , , | Commentaires fermés
  • Guinea’s average life expectancy is 54 years old. That is almost thirty years less that the life expectancy in developed countries. — UN

  • AFG needs your help! We depend on contributions from foundations, companies and individuals to continue our work in Guinea.

    Our primary goal is to assist hospitals and health centers in Guinea who care for the welfare of the Guinean population. We do this by providing medical aid, improving and upgrading existing infrastructure in health facilities and implementing disease prevention and treatment programs.

    We also aim to improve the overall quality of life of the population by supporting and promoting economic growth and technical development.

    You can make a difference!